Two cows are attentively watching the passing by of steamlocomotive "Mogul" G 3/4 # 11 "Heidi", which came to Sumvitg-Cumpadials with a train from Landquart this day.
Waiting the passing of VIA 84, GEXR 582 sits in the weeds along side the main with 2 520 ton steam generators destined for Hamilton where they will be shipped up the Mississippi
Standard gauge shunter Te III # 155 of the MBC (former SBB, built in 1965 by SLM and MFO), rolling on roll carts, is pulled on the 1 meter gauge line from Morges to Bière for maintenance.